|
|
1:1
Inside Out
We light our cigarettes, inhaling,
Then, sitting across the table from you,
I'm a small child
admiring my radiant, beautiful, beautiful, mother.
In your slim black dress
black
black as your jet black hair
black as your coal black laughing eyes,
your scattered Chinese words
echo round and round my head
and I hear my mother's voice,
a young woman, strong and sure.
We gossip over beer
and blow out smoke, coolly
as we discuss our plans for a decadent month
in Taipei and how we mean
to turn the city upside down.
In the land of your childhood,
your native land, I'll be the ABC
not knowing the language
or the street. On the surface,
we are the same: two Asian women
sitting in a Berkeley cafe.
But woman, sometimes
you turn me inside out.
Juliana Chang
[ . Back to In the Heart . ]
© 1991 Asian American Writers' Workshop
|